IT日本語

一般の日本語とは別にIT日本語というようなものがあるようだ。一般の日本語と同じだと思って読み始めると全く理解出来ない。IT日本語という特殊な日本語であると認識して読まないといけないのである。

IT系サイトの記事も某ソフトのマニュアルも普通の日本語として読むとほぼ崩壊している。しかしながら必要に迫られて読んでいるうちに何となく理解出来てくるようになる。

そうなったが最後、逆に普通の日本語能力が失われている。気をつけなければならない。もはや手遅れかも知れないが。